Goldcorp Canada Ltd. - Permit to take water

La traduction française de cet avis n'est pas disponible. Nous nous excusons pour le dérangement.

Type d'acte: Permit to take water

Numéro du REO
019-7080
Numéro de référence du ministère
1000227498
Type d'avis
Instrument
Loi
Ontario Water Resources Act, R.S.O. 1990
Affiché par
Ministry of the Environment, Conservation and Parks
Étape de l'avis
Décision
Décision publiée
Période de consultation
Du 6 juin 2023 au 6 juillet 2023 (30 jours) Fermé
Dernière mise à jour

Cette consultation a eu lieu :

du 6 juin 2023
au 6 juillet 2023

Suivre cet avis

Résumé de la décision

This decision is for an amendment to Permit to Take Water No. P-300-1136588652 for dewatering, water supply and water diversion purposes. Water will be taken from one watercourse and seven wells, located at the Pamour Mine in the City of Timmins, District of Cochrane, Ontario.

Détails de l'emplacement

Adresse du site

Lot 1, Concession 5
Whitney, ON
Canada

Carte de l'emplacement du site

L'épingle de localisation correspond à la zone approximative où a lieu l’activité environnementale.

Afficher cet emplacement sur une carte opens link in a new window

Promoteur(s)

Goldcorp Canada Ltd.
3260 - 666 Burrard Street
Vancouver, BC
V6C 2X8
Canada

Détails de la décision

This decision is for an amendment to Permit to Take Water No. P-300-1136588652 for dewatering, water supply and water diversion purposes. Water will be taken from one watercourse and seven wells, located at the Pamour Mine in the City of Timmins, District of Cochrane, Ontario. Permit to Take Water Number P-300-7227499147 has been issued on Jan 24, 2024 for period of ten (10) years.

Permits to Take Water include conditions that require the permit holder to:

  • collect and record the daily amount of water taken
  • comply with the terms and conditions in the permit
  • immediately report complaints or interference to the ministry
  • report water takings each year to the ministry

Details of water taking are as follows:

Source name: Water Supply Well 1

  • purpose of taking: water supply
  • maximum rate per minute (litres): 5
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 7,200
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: Water Supply Well 2

  • purpose of taking: water supply
  • maximum rate per minute (litres): 5.5
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 7,875
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: TNL Sump (drilling)

  • purpose of taking: other
  • maximum rate per minute (litres): 167
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 240,000
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 1

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 2

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 3

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 4

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 5

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Issued Permits To Take Water can be viewed and downloaded at Access Ontario, by searching the approval number, P-300-7227499147, in the search field located at the top of the map, see “I want to…Search by Approval Number”, here:

https://www.lioapplications.lrc.gov.on.ca/Access_Environment/index.html?viewer=Access_Environment.AE&locale=en-CA.

Access Environment displays the following information:

  • business name
  • facility address and location on an interactive map
  • type of approval or registration from the ministry (view a PDF copy)
  • date of issue
  • status of the approval (approved, amended, revoked and/or replaced)
  • status of the registration (registered, suspended, removed)

Commentaires reçus

Par l'entremise du registre

0

Par courriel

0

Par la poste

0
Consulter les commentaires soumis par l'entremise du registre

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Client Services and Permissions Branch

135 St. Clair Avenue West
Floor 1
Toronto, ON
M4V 1P5
Canada

416-314-8001 or 1-800-461-6290

How to Appeal

Cet avis de décision peut être porté en appel. Vous avez jusqu’à 15 jours à partir du 6 février 2024 pour entamer le processus d’appel.

Veuillez lire les renseignements suivants attentivement pour en savoir plus sur le processus d’appel.

Comment interjeter appelClick to Expand Accordion

Start the process to appeal

If you’re an Ontario resident, you can start the process to appeal this instrument decision.

First, you’ll need to seek leave (i.e. get permission) from the relevant appellate body to appeal the decision.

If the appellate body grants leave, the appeal itself will follow.

Seek leave to appeal

To seek leave to appeal, you need to do these three things:

  1. prepare your application
  2. provide notice to the minister
  3. mail your application to three parties

1. Prepare your application

You’ll need to prepare an application. You may wish to include the following things in your application:

  1. A document that includes:
    • your name, phone number, fax number (if any), and/or email address
    • the ERO number and ministry reference number (located on this page)
    • a statement about whether you are a resident in Ontario
    • your interest in the decision, and any facts you want taken into account in deciding whether you have an interest in the decision
    • the parts of the instrument that you’re challenging
    • whether the decision could result in significant harm to the environment
    • the reason(s) why you believe that no reasonable person – having regard to the relevant law and to any government policies developed to guide decisions of that kind – could have made the decision
    • the grounds (facts) you’ll be using to appeal
    • the outcome you’d like to see
  2. A copy of the instrument (approval, permit, order) that you you are seeking leave to appeal. You’ll find this in the decision notice on the Environmental Registry
  3. Copies of all supporting documents, facts and evidence that you’ll be using to appeal
What is considered

The appeal body will consider the following two questions in deciding whether to grant you leave to appeal:

  1. is there is good reason to believe that no reasonable person, with respect to the relevant law and to any government policies developed to guide decisions of that kind, could have made the decision?
  2. could the decision you wish to appeal result in significant harm to the environment?

2. Provide your notice

You’ll need to provide notice to the Minister of the Environment, Conservation and Parks that you’re seeking leave to appeal.

In your notice, please include a brief description of the:

  • decision that you wish to appeal
  • grounds for granting leave to appeal

You can provide notice by email at minister.mecp@ontario.ca or by mail at:

College Park 5th Floor, 777 Bay St.
Toronto, ON
M7A 2J3

3. Mail your application

You’ll need to mail your application that you prepared in step #1 to each of these three parties:

  • appellate body
  • issuing authority (the ministry official who issued the instrument)
  • proponent (the company or individual to whom the instrument was issued)

Autorité compétente
Neil Taylor
Permit to Take Water Surface Water Specialist

Environmental Permissions Branch
135 St Clair Avenue West
Toronto, ON
M4V 1P5
Canada

416-388-0961

Proponent(s)

Goldcorp Canada Ltd.
3260 - 666 Burrard Street
Vancouver, BC
V6C 2X8
Canada


Organe d’appel

Registrar, Ontario Land Tribunal
655 Bay Street, Suite 1500
Toronto, Ontario
M5G 1E5
(416) 212-6349
(866) 448-2248
OLT.Registrar@ontario.ca

About the Ontario Land Tribunal


Inclure les éléments suivants:

Numéro du REO
019-7080
Numéro de référence du ministère
1000227498

Il ne s'agit pas d'un avis juridique. Veuillez vous reporter à la Charte des droits environnementaux de 1993 pour connaître les exigences exactes prévues par la loi. Consultez un avocat si vous avez besoin d'aide avec le processus d'appel.

Communiquer avec nous

Contact

Partager

Courriel

Facebook

Twitter

S'inscrire pour obtenir des avis

Nous vous enverrons des avis par courriel accompagnés de toute mise à jour liée à cette consultation. Vous pouvez modifier vos préférences relatives à l'avis en tout temps en allant à votre page de profil où se trouvent vos paramètres.

Suivre cet avis

Proposition initiale

Numéro du REO
019-7080
Numéro de référence du ministère
1000227498
Type d'avis
Instrument
Loi
Ontario Water Resources Act, R.S.O. 1990
Affiché par
Ministry of the Environment, Conservation and Parks
Proposition affichée

Période de consultation

6 juin 2023 - 6 juillet 2023 (30 days)

Détails de la proposition

This proposal is for an amendment to Permit to Take Water No. P-300-1136588652 for dewatering, water supply and water diversion purposes. Water will be taken from one watercourse and seven wells, located at the Pamour Mine in the City of Timmins, District of Cochrane, Ontario. Details of water taking are as follows:

Source name: Water Supply Well 1

  • purpose of taking: water supply
  • maximum rate per minute (litres): 5
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 7,200
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: Water Supply Well 2

  • purpose of taking: water supply
  • maximum rate per minute (litres): 5.5
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 7,875
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: TNL Sump (drilling)

  • purpose of taking: other
  • maximum rate per minute (litres): 167
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 240,000
  • maximum number of days of taking per year: 365
  • length of time: January 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 1

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 2

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 3

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 4

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

Source name: Pamour Pit Dewatering Well 5

  • purpose of taking: dewatering
  • maximum rate per minute (litres): 11,033
  • maximum number of hours of taking per day: 24
  • maximum volume per day (litres): 15,888,000
  • maximum number of days of taking per year: 275
  • length of time: April 1 to December 31 for 10 years

There are 3 categories of a Permit to Take Water:

  • Category 1: water takings are anticipated to have a lower risk of causing an unacceptable environmental impact/interference
  • Category 2: water takings are anticipated to having a higher potential of causing unacceptable environmental impact or interference
  • Category 3: water takings are anticipated to have the highest potential of causing unacceptable environmental impactor interference

The proposed water taking qualifies as a Category 3 permit.

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Client Services and Permissions Branch

135 St. Clair Avenue West
Floor 1
Toronto, ON
M4V 1P5
Canada

416-314-8001 or 1-800-461-6290

Commentaire

La consultation est maintenant terminée.

Cette consultation a eu lieu 6 juin 2023
au 6 juillet 2023

Communiquer avec nous

Contact