Étape 3: Séance d’information – Examen de l’ébauche du plan de gestion forestière 2021-2031 pour la forêt de Trout Lake

Notre ministère, de concert avec Domtar Pulp and Paper Products Inc. et le Comité consultatif de gestion des ressources du district de Red Lake (LCC), vous invite à un centre d'information. Ce centre d'information est organisé dans le cadre de la planification détaillée des opérations pour la période de 10 ans du Plan de gestion forestière (PGF) 2021-2031 pour la forêt de Trout Lake.

Processus de planification

Le plan dure environ trois ans. Pendant cette période, cinq occasions officielles de consultation publique et de participation et de consultation des Premières nations et des Métis sont offertes:

• Première étape - Invitation à participer: 15 septembre 2018
• Étape deux - Orientation de gestion à long terme proposée: 4 décembre 2019 au 3 janvier 2020

Cet avis de l’« étape trois » vous invite à examiner les éléments suivants et à formuler vos commentaires à leur sujet : 

• pour vous inviter à examiner et commenter:
• les détails des opérations d'accès, de récolte, de renouvellement et d'entretien pour la période de 10 ans du plan
• les corridors routiers principaux et secondaires proposés et les limites des routes opérationnelles proposées pour la période de 10 ans du plan
• demander des contributions aux informations de base à utiliser dans la planification

Comment s'impliquer

Pour faciliter votre examen, un centre d'information se tiendra à l'emplacement suivant de 15 h 00 à 19 h 00 le jour suivant:

• 25 mars 2020 à la filiale 238 de la Légion royale canadienne, 40, rue John, Ear Falls, ON P0V 1T0

On pourra obtenir, au centre d’information, les renseignements suivants :

• résumé de la direction à long terme approuvée par le directeur régional du MRNF
• carte (s) récapitulative (s) de:
• les zones prévues pour les opérations de récolte, de renouvellement et d'entretien pour la période de 10 ans du plan
• les corridors proposés pour les nouvelles routes principales et secondaires pour la période de 10 ans du plan

En plus des versions les plus récentes de l’information et des cartes qui étaient disponibles aux étapes 1 et 2 de la consultation publique, l’information suivante sera offerte au centre :

• résumé des commentaires et soumissions du public reçus à ce jour et des réponses à ces commentaires et soumissions
• les stratégies de gestion de l'utilisation des routes proposées
• la liste des modifications requises résultant de l'examen public de l'orientation de gestion à long terme

Les opérations proposées détaillées seront disponibles pour examen et commentaires au bureau de Domtar Pulp and Paper Products Inc. et au bureau de district du MRNF de Red Lake aux endroits indiqués ci-dessous sur rendez-vous pendant les heures normales de bureau pour une période de 60 jours: 25 mars 2020 - 24 mai 2020.

Les commentaires sur les opérations proposées pour la forêt de Trout Lake doivent être reçus par Mark Zhang de l'équipe de planification du bureau de district du MRNF de Red Lake d'ici le 24 mai 2020.

Des réunions avec des représentants de l'équipe de planification et du LCC peuvent être demandées à tout moment au cours du processus de planification. Des occasions raisonnables de rencontrer les membres de l'équipe de planification en dehors des heures d'ouverture seront fournies sur demande. Si vous avez besoin de plus d'informations ou si vous souhaitez discuter de vos intérêts et préoccupations avec un membre de l'équipe de planification, veuillez contacter l'une des personnes énumérées ci-dessous.

Pendant le processus de planification, il est possible de faire une demande écrite de résolution des problèmes avec le directeur de district du ministère ou le directeur régional en utilisant un processus décrit dans le Manuel de planification de la gestion forestière 2017 (partie A, section 2.4.1).

À propos de la forêt

La forêt de Trout Lake est située dans la région du Nord-Ouest du MRNF et dans le district de Red Lake. La forêt du lac Trout comprend environ 815 000 hectares de terres de la Couronne. La réserve de conservation du lac Trout, la réserve de conservation du lac Bruce, la réserve de conservation du lac Harth, la réserve de conservation de la rivière Brokenmouth, la réserve de conservation Whitemud et la réserve de conservation Gull-Christina sont toutes situées dans la forêt du lac Trout.

La forêt du lac Trout est située dans la forêt boréale. Les espèces d'arbres communes à la forêt comprennent le pin gris, l'épinette noire, le peuplier faux-tremble, l'épinette blanche, le peuplier baumier, le bouleau blanc avec des quantités moindres de pin rouge, de pin blanc, de mélèze laricin, de frêne noir et de cèdre blanc de l'Est. La forêt mesure environ 1,1 million d'hectares. La forêt est utilisée par l'industrie minière, les opérateurs touristiques, les pêcheurs d'appâts, les trappeurs, les chasseurs et les pêcheurs. De nombreuses collectivités du nord-ouest de l'Ontario dépendent de l'écoulement du bois provenant de la forêt de Trout Lake, notamment Red Lake, Kenora, Dryden, Ear Falls, Fort Frances et Hudson.

La forêt est gérée sous l'autorité d'un permis forestier durable (n ° 542461), qui a été délivré par le MRNF à Domtar Pulp and Paper Products Inc.

La forêt de Trout Lake est actuellement exploitée dans le cadre d'un plan de gestion forestière d'urgence de deux ans de 2019-2021.

Continuez à participer

Les étapes en question sont indiquées ci-dessous et prévues provisoirement aux dates suivantes :

Étape 4 - Centre d’information : Examen de l’ébauche du plan de gestion forestière: Juillet 2020

Étape 5 - Inspection du plan de gestion approuvé par le MRNF Janvier 2021

La date prévue pour la soumission du projet de PGF est le 10 juillet 2020

Si vous souhaitez être ajouté à une liste de diffusion pour être informé des opportunités de participation du public, veuillez contacter Mark Zhang au (807) 727-2575.

Le ministère des Richesses naturelles et des Forêts recueille vos renseignements personnels et vos commentaires en vertu de la Loi sur la durabilité des forêts de la Couronne. Vos renseignements personnels (adresse, nom, téléphone, etc.) seront protégés conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée, mais vos commentaires feront partie du processus de consultation publique et peuvent être partagés avec le public général. Il se peut que le ministère des Richesses naturelles et des Forêts utilise vos renseignements personnels pour vous envoyer d’autres renseignements concernant ce processus de planification de la gestion forestière. Si vous avez des questions au sujet de l’utilisation de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec Kathy Crampton au (807) 727-1332.