Cette consultation se termine à 23 h 59 le : 
13 décembre 2025
Résumé de la proposition
This proposal is for the renewal of the Limited Operational Flexibility for Environmental Compliance Approval (air) No. 9103-9UNP8T for Apotex Inc., a pharmaceutical manufacturing facility located in Toronto, Ontario.
Détails de l'emplacement
Adresse du site
          285 Garyray Drive 
      
                Toronto,
              ON 
          
  Canada
Carte de l'emplacement du site
L'épingle de localisation correspond à la zone approximative où a lieu l’activité environnementale.
Afficher cet emplacement sur une carte opens link in a new windowPromoteur(s)
        Apotex Inc. 
        3701 Weston Road 
      
                Toronto,
              ON 
              M9L 2S8 
      
  Canada
Détails de la proposition
This proposal is for the renewal of the Limited Operational Flexibility for Environmental Compliance Approval (air) No. 9103-9UNP8T for Apotex Inc., a pharmaceutical manufacturing facility located in Toronto, Ontario.
The emission sources from the manufacturing and associated processes that discharge to the air include:
- boilers
- heaters
- dust collectors
- vacuums
- vacuum pumps coating pans
Emissions to the air from this facility include:
- nitrogen oxides
- methylene chloride, and
- particulate matter
The Environmental Compliance Approval with Limited Operational Flexibility (air), when issued, permits modifications to the facility subject to limits on operational flexibility that include a production limit for the facility to be specified on the Environmental Compliance Approval with Limited Operational Flexibility (air). The Limited Operational Flexibility conditions have an expiry date. The company will be required to make an application for amendment at that time to renew these conditions.
Documents justificatifs
Consulter les documents en personne
Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.
Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.
          135 St Clair Ave West 
        1st Floor 
    
                Toronto,
              ON 
              M4V 1P5 
      
  Canada
Communiquer avec nous
Contact
Client Services and Permissions Branch
          135 St Clair Ave West 
        1st Floor 
    
                Toronto,
              ON 
              M4V 1P5 
      
  Canada
 
          
Commentaire
Dites-nous ce que vous pensez de notre proposition.
Vous avez des questions? Contactez la personne-ressource indiquée ci-dessous. Veuillez indiquer le numéro du REO de l’avis dans votre courriel ou votre lettre à la personne-ressource.Lire nos politiques relatives aux commentaires et à la protection de la vie privée.
Soumettre en ligne
Soumettre par la poste
Contact
Client Services and Permissions Branch
135 St Clair Ave West
1st Floor
Toronto, ON
M4V 1P5
Canada