Étape 3 – Séance d’information – Examen de l’ébauche du plan de gestion forestière 2021-2031 pour la forêt de Timiskaming

Nous informons le public, les Premières nations et les communautés métisses que le Plan décennal de gestion forestière (PGF) est en cours de préparation pour la forêt de Timiskaming pour la période du 1er avril 2021 au 31 mars 2031. Le plan assurera la durabilité de la ressource forestière, encourager une biodiversité continue et offrir des opportunités sociales et économiques à la forêt de la Couronne.

Processus de planification

Le plan dure environ trois ans. Pendant cette période, cinq occasions officielles de consultation publique et de participation et de consultation des Premières nations et des Métis sont offertes:

• Première étape - Invitation à participer: 12 octobre 2018
• Étape deux - Orientation de gestion à long terme proposée: 30 novembre 2019

Cet avis de l’« étape trois » vous invite à examiner les éléments suivants et à formuler vos commentaires à leur sujet : 

• pour vous inviter à examiner et commenter:
  • les détails des opérations d'accès, de récolte, de renouvellement et d'entretien pour la période de 10 ans du plan
  • les corridors routiers principaux et secondaires proposés et les limites des routes opérationnelles proposées pour la période de 10 ans du plan
• demander des contributions aux informations de base à utiliser dans la planification

Comment s'impliquer

Pour faciliter votre examen, un centre d'information se tiendra à l'emplacement suivant de 15 h 00 à 19 h 00 le jour suivant:

9 mars 2020: filiale 310 de la Légion royale canadienne, 175, rue Pine, Elk Lake, ON, P0J 1G0

10 mars 2020: Aire de loisirs communautaire de Gowganda, 1 chemin Gow-Bush-Kon Camp, Gowganda, ON, P0J 1J0

11 mars 2020: filiale 104 de la Légion royale canadienne, 45, 4e avenue, Englehart, ON, P0J 1H0

12 mars 2020: filiale 87 de la Légion royale canadienne, 1, avenue Summerhayes, Kirkland Lake, ON, P2N 3H7

En plus des versions les plus récentes de l’information et des cartes qui étaient disponibles aux étapes 1 et 2 de la consultation publique, l’information suivante sera offerte au centre :

• résumé de la direction à long terme approuvée par le directeur régional du MRNF
• carte (s) récapitulative (s) de:
• les zones prévues pour les opérations de récolte, de renouvellement et d'entretien pour la période de 10 ans du plan
• les corridors proposés pour les nouvelles routes principales et secondaires pour la période de 10 ans du plan

En plus des versions les plus récentes de l’information et des cartes qui étaient disponibles aux étapes 1 et 2 de la consultation publique, l’information suivante sera offerte au centre :

• résumé des commentaires et observations du public reçus à ce jour et des réponses à ces commentaires et observations
• les stratégies de gestion de l'utilisation des routes proposées
• la liste des modifications requises résultant de l'examen public de l'orientation de gestion à long terme

Les opérations détaillées proposées seront disponibles pour examen et commentaires au bureau TFAI et au bureau de district de Kirkland Lake aux endroits indiqués ci-dessous sur rendez-vous pendant les heures normales de bureau pour une période de 60 jours du 9 mars 2020 au 8 mai 2020.

Aaron Palmer, R.P.F.
Timiskaming Forest Alliance Inc.
22 Paget Street North
New Liskeard, ON, P0J 1P0
705-680-0033 ext. 243
aaron.palmer@frmg.ca

Bruce Jewitt
Kirkland Lake LCC, Chair
c/o MNRF Kirkland Lake District
145 Government Road W
Second Floor
PO Box 910
Kirkland Lake, ON, P2N 3K4

Laurie Nuhn, de l'équipe de planification du bureau de Kirkland Lake, doit recevoir les commentaires sur les opérations proposées pour la forêt de Timiskaming d'ici le 8 mai 2020.

Pendant le processus de planification, il est possible de faire une demande écrite de résolution des problèmes avec le gestionnaire de district ou le directeur régional en utilisant un processus décrit dans le Manuel de planification de la gestion forestière 2017 (partie A, section 2.4.1).

À propos de la forêt

L'unité de gestion forestière (UM) de Timiskaming est située dans la région du Nord-Est du ministère des Richesses naturelles et des Forêts (MRNF), principalement dans les districts administratifs de Kirkland Lake et de Timmins avec de petites portions de l'UM s'étendant dans le district de Cochrane (canton de Walker) et District de Sudbury (Haentschel, Howey et Cotton Township). La forêt de Timiskaming est située principalement dans la zone de la forêt boréale, mais la partie sud de la forêt se trouve dans la zone de transition des Grands Lacs - Saint-Laurent et forêts boréales.

Il existe de nombreuses collectivités situées à l'intérieur ou à proximité de la forêt, y compris Kirkland Lake, Englehart, Temiskaming Shores (New Liskeard), Elk Lake, Shining Tree, Matheson et Gogama. De plus, un certain nombre de communautés autochtones sont situées à l'intérieur ou à proximité de la forêt, notamment la Première nation de Matachewan, la Première nation de Wahgoshig, la Première nation de Mattagami, la Communauté autochtone de Beaverhouse, la Première nation de Temagami, la Première nation de Teme-Augama Anishnawbi et la Première nation de Wahnapitae.

À des fins de gestion forestière, le MRNF a délivré un permis d'exploitation forestière durable à Timiskaming Forest Alliance Incorporated. En vertu du permis, la société est responsable, entre autres, de la préparation du plan de gestion forestière conformément aux dispositions du Manuel de planification de la gestion forestière (2017).

Continuez à participer

La date prévue pour la soumission du projet de PGF est le 28 juin 2020. Il y aura deux autres occasions formelles pour vous de participer. Ces étapes sont répertoriées et provisoirement programmées comme suit:

Quatrième étape - Centre d'information: Examen du projet de PGF août 2020

Cinquième étape - Inspection du PGF approuvé par le MRNF décembre 2020

Si vous souhaitez être ajouté à une liste de diffusion pour être informé des opportunités de participation du public, veuillez contacter Laurie Nuhn au 705-568-3242.

Le MRNF recueille vos renseignements personnels et vos commentaires en vertu de l’autorité de la Loi de 1994 sur la durabilité des forêts de la Couronne. Tout renseignement personnel que vous fournirez (adresse, nom, numéro de téléphone, etc.) sera protégé conformément à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée; cependant, vos commentaires seront intégrés au processus de consultation publique et pourraient être communiqués au grand public. Vos renseignements personnels peuvent être utilisés par le MRNF pour vous transmettre davantage de renseignements sur cet exercice de planification de la gestion forestière. Si vous avez des questions sur l’utilisation de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec Mitch Rainville au 705-568-3219.