Sudbury East Planning Board - Approval of a municipality’s official plan

La traduction française de cet avis n'est pas disponible. Nous nous excusons pour le dérangement.

Type d'acte: Approval of a municipality’s official plan

Numéro du REO
019-7117
Numéro de référence du ministère
52-OP-193232
Type d'avis
Instrument
Loi
Planning Act, R.S.O. 1990
Affiché par
Ministry of Municipal Affairs and Housing
Étape de l'avis
Décision
Décision publiée
Période de consultation
Du 30 mai 2023 au 29 juin 2023 (30 jours) Fermé
Dernière mise à jour

Cette consultation a eu lieu :

du 30 mai 2023
au 29 juin 2023

Résumé de la décision

The new Official Plan for the Sudbury East Planning Area, as adopted in April, 2023, was approved subject to 21 modifications on July 15, 2025.  

Détails de l'emplacement

Détails de l'emplacement du site

All lands within the following four (4) municipalities:

  • Municipality of St-Charles
  • Municipality of French River
  • Municipality of Killarney
  • Municipality of Markstay-Warren

All lands within the following unincorporated territory:

  • Burwash Twp.
  • Cox Twp.
  • Davis Twp.
  • Hawley Twp. (except north-east corner)
  • Hendrie Twp.
  • Henry Twp. (except concessions 1 and 2)
  • Janes Twp. (west half)
  • Laura Twp.
  • Loughrin Twp. (except concession 1 and 3)
  • Secord Twp.
  • Servos Twp.
  • Street Twp. (east of the Wahnapitae River)
  • Waldie Twp.

Carte de l'emplacement du site

L'épingle de localisation correspond à la zone approximative où a lieu l’activité environnementale.

Afficher cet emplacement sur une carte opens link in a new window

Promoteur(s)

Sudbury East Planning Board
39 Lafontaine Street Unit 4
P.O. Box 250
Markstay-Warren, ON
P0H 2N0
Canada

Détails de la décision

The new Official Plan for the Sudbury East Planning Area as adopted by the planning board and all four planning area municipalities by By-laws 2023-15 (Markstay-Warren), 23-01 (Sudbury East Planning Board), 2023-23 (French River), 2023-15 (St.-Charles) in April 2023, and 2023-27 (Killarney) in June 2023 was approved subject to 21 modifications on July 15, 2025.

Twenty-one (21) modifications were required to ensure that the Official Plan has regard for Provincial Interests as set out in Section 2 of the Planning Act and to ensure consistency with the Provincial Planning Statement, 2024 (PPS). The new Official Plan provides appropriate localized policy direction for the protection and conservation of natural and cultural heritage features and areas and for the wise management of natural resources.

Of the twenty-one (21) modifications, ten (10; summarized below) are specifically related to the environment: 

  • Modifications to growth management policies that promote phased, efficient, and responsible growth that encourage intensification and redevelopment and prioritize growth on existing infrastructure and public service facilities. Growth and development will be coordinated with infrastructure. New infrastructure and public service facilities should be timely, appropriate, strategically located, and with demonstrated sufficient capacity of services to meet current and projected needs with no negative impacts (PPS 2.2, 2.3, 3.1, 6.2).
  • A policy guiding mitigation and adaptation to the effects of climate change (PPS 2.9, 5.2.4, and Planning Act subsection 16(14)); 

  • Modifications to ensure protection of water resource systems, including ground water resources (PPS 2.3, 3.6 and 4.6) through sourcewater protection, partial and individual water and sewage service policies clarification, requiring sufficient reserve capacity of services, and requiring a minimum of 1 hectare for lots on private individual on-site services unless a study demonstrates that services can be provided on a smaller lot with no negative environmental impacts;

  • The protection of natural heritage (PPS 4.1), including significant wetlands (PPS 4.1.4), significant wildlife habitat (PPS 4.1.5), fish habitat (PPS 4.1.6), ecological function (PPS 4.1.8); 

  • Land use compatibility in the rural area: minimum setback distance policies to separate agricultural, commercial, and industrial uses from more sensitive uses (PPS 2.6.5 and 4.5.2.2);

  • Provincial flood hazard policy clarification (PPS 5.1. and 5.2); and

  • Waste management policy to ensure solid waste capacity when considering development proposals (PPS 3.1.1 and 3.7);

The remaining modifications address Planning Act updates, cultural heritage, Indigenous engagement, natural resource uses and hazards (e.g., aggregate, mines and minerals), Crown land, transportation and infrastructure, group home policy, cross-jurisdictional coordination, and mapping corrections and updates.

Other information

Pursuant to Section 17(36.5) of the Planning Act, the Minister’s decision is final and not subject to appeal.
 

Commentaires reçus

Par l'entremise du registre

0

Par courriel

0

Par la poste

0
Consulter les commentaires soumis par l'entremise du registre

Effets de la consultation

No comments were received on the Official Plan in response to the Environmental Registry Proposal. 

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Municipal Services Office North (Sudbury)
Address

159 Cedar Street
Suite 401
Sudbury, ON
P3E 6A5
Canada

Office phone number

How to Appeal

Les appels ne sont pas autorisés

Ce type d’acte ne peut être porté en appel. En savoir plus sur notre processus de consultation.

Communiquer avec nous

Contact

S'inscrire pour obtenir des avis

Nous vous enverrons des avis par courriel accompagnés de toute mise à jour liée à cette consultation. Vous pouvez modifier vos préférences relatives à l'avis en tout temps en allant à votre page de profil où se trouvent vos paramètres.

Suivre cet avis

Proposition initiale

Numéro du REO
019-7117
Numéro de référence du ministère
52-OP-193232
Type d'avis
Instrument
Loi
Planning Act, R.S.O. 1990
Affiché par
Ministry of Municipal Affairs and Housing
Proposition affichée

Période de consultation

30 mai 2023 - 29 juin 2023 (30 days)

Détails de la proposition

The Ministry of Municipal Affairs and Housing received an application from the Sudbury East Planning Board for approval of a new official plan, adopted by By-law 2034-15 (Municipality of Markstay-Warren, April 13, 2023), By-law 2023-23 (Municipality of French River, April 19, 2023), By-law 2023-15 (Municipality of St-Charles, April 24, 2023) and By-law 23-01 (Sudbury East Planning Board, April 13, 2023). The new official plan will replace the existing plan for the Sudbury East Planning Area which came into effect on October 19, 2010. The new plan will provide guidance and direction for development and planning decisions within the municipalities of Markstay-Warren, French River, St-Charles, Killarney, and the unincorporated territory of the Sudbury East Planning Area. The official plan is now before the Minister of Municipal Affairs and Housing for a decision in accordance with sections 17 and 26 of the Planning Act.

The proposed official plan will be reviewed for consistency with the Provincial Policy Statement, the Growth Plan for Northern Ontario, and matters of provincial interest as expressed in the Planning Act. This includes the protection of ecological systems, conservation and management of natural resources, supply of affordable housing, provision of employment opportunities and protection of economic well-being, efficient land use, conservation of energy and water, waste management, climate change mitigation and adaptation, among other interests. The proposed official plan is a result of the Sudbury East Planning Board's review of the official plan currently in effect for the four area municipalities and unincorporated territory, as required under section 26 of the Planning Act.

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Municipal Services Office North (Sudbury)
Address

159 Cedar Street
Suite 401
Sudbury, ON
P3E 6A5
Canada

Office phone number

Commentaire

La consultation est maintenant terminée.

Cette consultation a eu lieu 30 mai 2023
au 29 juin 2023

Communiquer avec nous

Contact

Christopher Brown

Phone number
Office
Municipal Services Office North (Sudbury)
Address

159 Cedar Street
Suite 401
Sudbury, ON
P3E 6A5
Canada

Office phone number