Modifications proposées aux règlements pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire et de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement concernant la Loi de 2024 pour(projet de loi 185) : Exigences en matière d’avis dans les journaux et modif

Numéro du REO
019-8370
Type d'avis
Règlement
Loi
Loi sur l'aménagement du territoire, L.R.O. 1990
Affiché par
Ministère des Affaires municipales et du Logement
Étape de l'avis
Décision
Décision affichée
Période de consultation
Du 10 avril 2024 au 10 mai 2024 (30 jours) Fermé
Dernière mise à jour

Cette consultation a eu lieu :

du 10 avril 2024
au 10 mai 2024

Résumé de la décision

Des modifications réglementaires ont été apportées pour moderniser les exigences en matière d’avis public en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire et de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement en ce qui concerne les avis dans les journaux. D’autres modifications ont également été apportées à l’appui de la mise en œuvre de la Loi de 2024 pour réduire les formalités administratives afin de construire plus de logements.

Détails de la décision

Dans le cadre du programme de réduction des formalités administratives du printemps de l’Ontario, la Loi de 2024 pour réduire les formalités administratives afin de construire plus de logements (le « projet de loi 185 ») a apporté un certain nombre de modifications à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement pour continuer de simplifier l’approbation des projets d’aménagement, renforcer la capacité des municipalités à investir dans des infrastructures favorables au logement, et augmenter l’offre de logements.

Pour mettre en œuvre les modifications législatives du projet de loi 185 et les autres engagements pris dans le programme de réduction des formalités administratives du printemps, des modifications réglementaires ont été apportées aux règlements existants pris en application de la Loi sur l’aménagement du territoire et de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement.

  1. Modernisation des exigences en matière d’avis public

La Loi sur l’aménagement du territoire et les règlements pris en application de cette loi permettent, entre autres, de s’assurer que les citoyens locaux sont notifiés des propositions de projets d’aménagement et qu’ils ont la possibilité d’exprimer leur point de vue auprès des décideurs. Il s’agit notamment de prescrire les exigences relatives à ce qui suit :

  • les avis de nouvelles demandes, de journées portes ouvertes et de réunions publiques;
  • la manière dont l’avis est donné (p. ex. publication dans un journal, courrier, panneau sur la propriété concernée);
  • les personnes à notifier et le contenu des avis.

Des modifications réglementaires ont été apportées pour moderniser les exigences en matière d’avis public et permettre aux municipalités de publier un avis sur les questions susmentionnées sur un site Web municipal en l’absence de journal local imprimé.

La Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement et la Loi sur l’aménagement du territoire, ainsi que les règlements pris en application de ces lois, établissent des normes minimales pour la publication d’un avis concernant une réunion publique portant sur un projet de règlement administratif sur les redevances d’aménagement ou l’adoption d’un règlement administratif sur les redevances d’aménagement ou sur les redevances pour avantages communautaires, y compris la manière dont l’avis est donné. Les municipalités sont tenues de donner ces avis soit à chaque propriétaire foncier se trouvant dans la zone visée par le règlement administratif, soit en les publiant dans un journal à diffusion suffisamment générale dans la zone visée par le règlement administratif.

Pour refléter cette nouvelle capacité de publier un avis sur un site Web municipal, les règlements suivants pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire ont été mis à jour :

  • Règlement de l’Ontario 543/06 : Plans officiels et modifications de plans officiels;
  • Règlement de l’Ontario 545/06 : Règlements municipaux de zonage, règlements municipaux portant utilisation différée et règlements municipaux d’interdiction provisoire;
  • Règlement de l’Ontario 544/06 : Plans de lotissement;
  • Règlement de l’Ontario 197/96 : Demandes d’autorisation;
  • Règlement de l’Ontario 200/96 : Demandes de dérogation mineure;
  • Règlement de l’Ontario 509/20 : Redevances pour avantages communautaires et parcs.

De même, le Règlement de l’Ontario 82/98 : Dispositions générales pris en application de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement a également été mis à jour.

En plus de moderniser la façon dont les avis peuvent être publiés sur les sites Web municipaux, le ministère s’emploie également à formuler les pratiques exemplaires en matière de participation du public, notamment la manière dont les municipalités mobilisent les collectivités de cultures différentes par le biais de langues autres que l'anglais et le français.

  1. Modifications administratives corrélatives

À l’appui de la mise en œuvre des récentes modifications législatives, un certain nombre de modifications administratives corrélatives mineures ont été apportées à trois règlements pris en application de la Loi sur l’aménagement du territoire et à un règlement pris en vertu de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement.

Déclarations concernant les droits d’appel

Le projet de loi 185 a apporté des changements visant à accorder les droits d’appel pour les plans officiels, les modifications de plans officiels, les règlements de zonage et les modifications de règlements de zonage aux principaux participants et aux propriétaires fonciers (si la question du plan officiel ou du règlement de zonage s’applique à leurs terrains).

À la suite de ces changements, des modifications corrélatives ont été apportées au Règlement de l’Ontario 543/06 : Plans officiels et modifications de plans officiels et au Règlement de l’Ontario 545/06 : Règlements municipaux de zonage, règlements municipaux portant utilisation différée et règlements municipaux d’interdiction provisoire dans le but suivant : 

  • supprimer les exigences qui exigent que les avis relatifs aux questions liées aux plans officiels et aux règlements de zonage contiennent certaines déclarations concernant les droits d’appel.

Avis concernant des questions d’aménagement

Des modifications ont été apportées aux règlements suivants, en vue d’aviser les personnes et organismes publics précisés ci-dessous à la suite de modifications législatives visant à concentrer les recours de tiers.

  • Règlement de l’Ontario 543/06 : Plans officiels et modifications de plans officiels 
    • Hôpitaux – Tout hôpital, au sens de la Loi sur les hôpitaux publics, qui se trouve à moins d’un km d’un terrain auquel le plan officiel proposé ou la modification du plan s’appliquerait. 
    • Aéroports – Si l'un des terrains auxquels le plan officiel proposé ou la modification du plan s'appliquerait se trouve dans une zone pour laquelle un règlement de zonage a été pris en vertu de l'article 5.4 de la Loi sur l'aéronautique (Canada). 
  • Règlement de l’Ontario 545/06 : Règlements municipaux de zonage, règlements municipaux portant utilisation différée et règlements municipaux d’interdiction provisoire 
    • Hôpitaux – Tout hôpital, au sens de la Loi sur les hôpitaux publics, qui se trouve à moins d’un kilomètre d’un terrain auquel s’appliquerait le règlement de zonage ou la modification proposée. 
    • Aéroports – Si l’un des terrains auxquels le règlement de zonage proposé s’appliquerait se trouve dans une zone pour laquelle un règlement de zonage a été pris en vertu de l’article 5.4 de la Loi sur l’aéronautique (Canada). 
  • Règlement de l’Ontario 200/96 : Demandes de dérogation mineure; 
    • Hôpitaux – Un hôpital, au sens de la Loi sur les hôpitaux publics, qui se trouve à moins d’un kilomètre du terrain auquel la dérogation mineure proposée s’appliquerait. 
    • Aéroports – Si l’un des terrains auxquels la dérogation mineure proposée s’appliquerait se trouve dans une zone pour laquelle un règlement de zonage a été pris en vertu de l’article 5.4 de la Loi sur l’aéronautique (Canada). 

Délai prescrit concernant les nouveaux éléments de preuve présentés lors d’une audience du Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire

Des modifications ont également été apportées au Règlement de l’Ontario 549/06 : Délai prescrit pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire, qui rétablissent le délai prescrit pour qu’une municipalité examine les nouveaux éléments de preuve présentés lors d’une audience du Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire. Ces modifications permettent aux dispositions relatives à l’envoi de nouveaux renseignements et de nouveaux documents à une municipalité, réintroduites par la Loi de 2019 pour plus de logements et plus de choix (projet de loi 108), d’être mises en œuvre de manière efficace et rapide.

Élimination des dispositions périmées concernant les exemptions des redevances d’aménagement et les règles relatives au gel des redevances d’aménagement

Les modifications réglementaires proposées comprennent également des modifications administratives au Règlement de l’Ontario 82/98, qui révoqueraient les dispositions périmées (relatives à l’exemption des redevances d’aménagement pour les unités résidentielles supplémentaires et au temps prescrit pour la période de gel des redevances d’aménagement) qui ne s’appliquent plus.

Sont désormais inscrites dans la législation les nouvelles règles concernant l’exemption des redevances d’aménagement pour les unités résidentielles supplémentaires ainsi que la période pendant laquelle le gel des redevances d’aménagement s’applique après l’approbation de la demande d’aménagement correspondante.

Commentaires reçus

Par l'entremise du registre

60

Par courriel

20

Par la poste

0
Consulter les commentaires soumis par l'entremise du registre

Effets de la consultation

Pendant la période de consultation, 80 commentaires ont été reçus; 60 ont été soumis directement par le biais du REO et 20 par courriel.

Au total, 45 des 80 observations ont porté sur les modifications réglementaires proposées, tandis que les 35 autres comprenaient des commentaires généraux sur l’espace consacré à l’aménagement du territoire. 

En général, les auteurs des commentaires abordant les modifications réglementaires proposées étaient en faveur de la proposition de publier un avis sur un site Web municipal en l’absence de journal local imprimé. En outre, les auteurs des commentaires reconnaissent généralement que ces dernières années, il est devenu plus difficile pour certaines municipalités de publier un avis dans un journal, car de plus en plus de journaux locaux ont cessé d’être imprimés. Au total, 44 des 45 observations qui commentaient les modifications réglementaires proposées soutenaient l’option de publier un avis en ligne.

Bon nombre des observations ont fait valoir que les changements devraient aller plus loin et permettre la publication d’un avis en ligne, peu importe l'existence ou non d’un journal local imprimé. Selon certains auteurs de commentaires, la publication d’un avis sur un site Web régional de nouvelles numériques devrait suffire. Toutefois, malgré ces commentaires, les observations appuyaient généralement le rôle que jouent les médias écrits locaux au sein des collectivités.

Quatre auteurs des commentaires n’appuyaient pas les modifications administratives corrélatives. 

Parmi les 35 observations qui ont mentionné l’espace consacré à l’aménagement du territoire, les réactions ont été très variées. Bon nombre des auteurs des commentaires reconnaissent la crise de l’offre de logements en Ontario. Ont également été formulés des commentaires généraux sur l’importance des mesures de protection et des considérations écologiques au moment de prendre des décisions en matière d’aménagement du territoire.

Un certain nombre d’observations ont également fait des commentaires sur les propositions législatives du projet de loi 185, qui ont été examinées dans le cadre de la consultation simultanée sur le projet de loi 185 (pour obtenir de plus amples renseignements sur la consultation des modifications législatives du projet de loi 185, veuillez consulter l’affichage au REO no019-8369).

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Direction des politiques d'aménagement
Address

777, rue Bay
13e étage
Toronto, ON
M7A 2J3
Canada

Communiquer avec nous

Personne-ressource

S'inscrire pour obtenir des avis

Nous vous enverrons des avis par courriel accompagnés de toute mise à jour liée à cette consultation. Vous pouvez modifier vos préférences relatives à l'avis en tout temps en allant à votre page de profil où se trouvent vos paramètres.

Suivre cet avis

Proposition initiale

Numéro du REO
019-8370
Type d'avis
Règlement
Loi
Loi sur l'aménagement du territoire, L.R.O. 1990
Affiché par
Ministère des Affaires municipales et du Logement
Proposition affichée

Période de consultation

10 avril 2024 - 10 mai 2024 (30 days)

Détails de la proposition

Dans le cadre du dernier Plan d’action de l’Ontario pour l’offre de logements 5.0, le projet de loi 185 (la Loi de 2024 pour réduire les formalités administratives afin de construire plus de logements proposée) formule un certain nombre de propositions législatives, y compris des modifications à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement, visant à continuer de simplifier l’approbation des projets d’aménagement, à renforcer la capacité des municipalités à investir dans des infrastructures favorables au logement et à augmenter l’offre de logements.

À l’appui de ces propositions législatives, des modifications réglementaires sont également proposées aux règlements existants pris en application de la Loi sur l’aménagement du territoire et de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement.

Le présent avis de proposition vise à recueillir des commentaires sur les propositions réglementaires suivantes :

1. Modernisation des exigences en matière d’avis public

La Loi sur l’aménagement du territoire et les règlements pris en application de cette loi permettent, entre autres, de s’assurer que les citoyens locaux sont notifiés des propositions de projets d’aménagement et qu’ils ont la possibilité d’exprimer leur point de vue auprès des décideurs. Il s’agit notamment de prescrire les exigences relatives à ce qui suit :

  • les avis de nouvelles demandes, de journées portes ouvertes et de réunions publiques;
  • la manière dont l’avis est donné (p. ex. publication dans un journal, courrier, panneau sur la propriété concernée);
  • les personnes à notifier et le contenu des avis.

Lorsqu’elle donne un avis concernant une réunion publique portant sur une proposition de modification d’un plan officiel, par exemple, une municipalité doit le faire par l’un des moyens suivants :

  • par signification à personne ou par courrier à chaque propriétaire situé à une distance donnée (120 mètres) du terrain concerné et par affichage d’un avis sur le terrain ou à proximité de celui-ci;
  • par la publication d’un avis dans un journal ayant une diffusion générale suffisante dans la zone concernée par la proposition de modification du plan officiel.

Ces dernières années, il est devenu plus difficile pour certaines municipalités de publier un avis dans un journal, car de plus en plus de journaux communautaires ont cessé d’être imprimés. Le gouvernement a entendu les préoccupations des municipalités concernant ces questions et propose de prendre des mesures pour moderniser le processus et améliorer l’engagement du public.

Grâce aux modifications réglementaires proposées, les municipalités disposeraient d’un moyen supplémentaire de donner un avis répondant aux exigences légales en matière d’avis concernant l’aménagement du territoire. En plus des autres moyens de donner un avis, les municipalités pourraient publier un avis sur un site Web municipal en l’absence de journal communautaire imprimé.

En outre, la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement et la Loi sur l’aménagement du territoire, ainsi que les règlements pris en application de ces lois, établissent des normes minimales pour la publication d’un avis concernant une réunion publique portant sur un projet de règlement administratif sur les redevances d’aménagement ou l’adoption d’un règlement administratif sur les redevances d’aménagement ou sur les redevances pour avantages communautaires, y compris la manière dont l’avis est donné. Les municipalités sont tenues de donner ces avis soit à chaque propriétaire foncier se trouvant dans la zone visée par le règlement administratif, soit en les publiant dans un journal à diffusion suffisamment générale dans la zone visée par le règlement administratif. Toutefois, dans certaines municipalités, les journaux communautaires ont cessé de paraître, comme indiqué ci-dessus.

Les modifications proposées moderniseraient les exigences en matière d’avis public concernant les redevances d’aménagement et les redevances pour avantages communautaires, en modifiant les règlements pris en vertu de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement et de la Loi sur l’aménagement du territoire. Les modifications administratives proposées permettraient aux municipalités de donner avis d’une proposition de règlement administratif nouveau ou modificatif ou de l’adoption d’un règlement administratif sur un site Web municipal, si un journal local n’est pas disponible.

Les modifications proposées seraient apportées aux règlements suivants pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire :

  • Règlement de l’Ontario 543/06 : Plans officiels et modifications de plans officiels;
  • Règlement de l’Ontario 545/06 : Règlements municipaux de zonage, règlements municipaux portant utilisation différée et règlements municipaux d’interdiction provisoire;
  • Règlement de l’Ontario 544/06 : Plans de lotissement;
  • Règlement de l’Ontario 197/96 : Demandes d’autorisation;
  • Règlement de l’Ontario 200/96 : Demandes de dérogation mineure;
  • Règlement de l’Ontario 509/20 : Redevances pour avantages communautaires et parcs.

Les modifications proposées seraient apportées au règlement suivant pris en vertu de la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement :

  • Règlement de l’Ontario 82/98 : Dispositions générales.

La consultation publique est un élément central et obligatoire du système d’aménagement du territoire de l’Ontario. Il offre à la communauté locale l'occasion de partager ses commentaires, notamment en assistant à des réunions publiques, en exprimant son point de vue sur les propositions de développement et en participant à l'élaboration de politiques. Les modifications proposées soutiennent ce principe clé de la consultation publique, en renforçant les moyens par lesquels un avis public peut être donné dans l’environnement actuel.

En plus de moderniser la manière dont les avis peuvent être fournis sur les sites Web municipaux, le ministère s'efforce également d'identifier les meilleures pratiques en matière de participation du public, notamment la manière dont les municipalités engagent les communautés culturellement diverses par le biais de langues autres que l'anglais et le français.

2. Modifications administratives corrélatives

Appels de tiers

Le projet de loi 185 propose des modifications qui, si elles sont adoptées, restreindraient les droits d’appel pour les plans officiels, les modifications de plans officiels, les règlements de zonage et les modifications de règlements de zonage.

Les changements proposés aideraient les communautés à obtenir plus rapidement des approbations de planification pour les projets de logement, à réduire les coûts de construction et, dans certains cas, à réduire les retards des projets jusqu'à 18 mois. Entre 2021 et 2023, environ 67 000 logements ont fait l’objet d’appels de tiers concernant les plans officiels et le rezonage.

Par conséquent, des modifications corrélatives sont également proposées pour deux règlements pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire afin d’en faciliter la mise en œuvre :

  • Règlement de l’Ontario 543/06 : Plans officiels et modifications de plans officiels;
  • Règlement de l’Ontario 545/06 : Règlements municipaux de zonage, règlements municipaux portant utilisation différée et règlements municipaux d’interdiction provisoire

Les modifications réglementaires proposées modifieraient les dispositions de ces règlements qui exigent que les avis relatifs aux questions liées aux plans officiels et aux règlements de zonage contiennent certains énoncés.

Délai prescrit concernant les nouveaux éléments de preuve présentés lors d’une audience du Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire

Des modifications sont proposées au Règlement de l’Ontario 549/06 : Délai prescrit pris en vertu de la Loi sur l’aménagement du territoire, qui rétablirait le délai prescrit pour qu’une municipalité examine les nouveaux éléments de preuve présentés lors d’une audience du Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire. Ces modifications permettraient aux dispositions relatives à l’envoi de nouveaux renseignements et de nouveaux documents à une municipalité, réintroduites par la Loi de 2019 pour plus de logements et plus de choix (projet de loi 108), d’être mises en œuvre de manière efficace et rapide.

Ensemble, les modifications réglementaires proposées moderniseraient les exigences en matière d’avis public et soutiendraient la mise en œuvre de propositions législatives connexes visant à simplifier les approbations et à augmenter l’offre de logements dans l’ensemble de l’Ontario. La rétroaction reçue sur cette proposition servira de base à l’élaboration des modifications réglementaires.

Propositions connexes

Pour consulter la liste de tous les avis de proposition relatifs au Plan d’action pour l’offre de logements 5.0, veuillez vous reporter à l’affichage suivant : Affichage sur le REO 019-8365 – Projet de loi n° 185, Loi de 2024 visant à réduire les formalités administratives pour construire davantage de logements – Initiatives en matière de logement

Pour obtenir une vue d’ensemble des modifications en matière d’aménagement du territoire proposées apportées par le projet de loi 185 à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la législation connexe, veuillez consulter l’affichage suivant : Affichage sur le REO – Projet de loi 185 – Modifications proposées à la Loi sur l’aménagement du territoire et à la Loi de 2006 sur la cité de Toronto (projet de loi Loi de 2024 pour réduire les formalités administratives afin de construire plus de logements)

Documents justificatifs

Consulter les documents en personne

Certains documents justificatifs peuvent ne pas être accessibles en ligne. Si tel est le cas, vous pouvez demander à consulter les documents en personne.

Veuillez communiquer avec le bureau mentionné ci-dessous pour savoir si les documents sont accessibles.

Direction des politiques d'aménagement
Address

777, rue Bay
13e étage
Toronto, ON
M7A 2J3
Canada

Commentaire

La consultation est maintenant terminée.

Cette consultation a eu lieu 10 avril 2024
due 10 mai 2024

Communiquer avec nous

Personne-ressource